BJALA KE MALEKO LYRICS(WITH ENGLISH TRANSLATION) BY KING MONADA

Be ka ntsentxa toronkong
(it can land me in jail)
bjala
(alcohol)
Be ka ntsentxa toronkong
(it can land me in jail)
bjala
(alcohol)
Be ka ntsentxa toronkong
(it can land me in jail)
bjala
(alcohol)

maabane ,bare txe be nkediya
(they told me what i did yesterday)
bare kebe ke tagilwe ,nkhe tiya batho ba batho
(they said i was drunk ,and beating other people)
maabane ,bare txe be nkediya
(they told me what i did yesterday)
bare kebe ke tagilwe ,nkhe tiya batho ba batho
(they said i was drunk ,and beating other people)
maabane ,bare txe be nkediya
(they told me what i did yesterday)
bare kebe ke tagilwe ,nkhe bina le batho ba batho
(they said i was drunk ,and dancing with other people's partners
maabane ,bare txe be nkediya
(they told me what i did yesterday)
bare kebe ke tagilwe ,nkhe bina le batho ba batho
(they said i was drunk ,and dancing with other people's partners

mara bjala bjowe
(but this alcohol)
bjala x3 o mpone o mpolaye
(alcohol x3 ,kill me if you see me drinking again
bjala x4,nase ke la mafelelo
(alcohol ,today is the last time)
wa ndwa nna ,o mpone o mpolaye
(do you hear me,kill me if you see me)

bjala x4,nase ke la mafelelo
(alcohol ,today is the last time)
wa ndwa nna ,o mpone o mpolaye
(do you hear me,kill me if you see me)

wa Tseba motho waka
(my woman knows)
Ge kesa hlwe ke nwele bjala
(if i didn't drink alcohol)
ake nyakele selo x2
(i don't want anything)
aka tshola ake txeye x2
(when she dish up food ,i don't take the food)
nna nka ngala txaodha x2
(i would leave and ignore the food)

be ka ntsentxa toronkong
(alcohol can land me in jail)

mara bjala bjowe
(but this alcohol)
bjala x3 o mpone o mpolaye
(alcohol x3 ,kill me if you see me drinking again
bjala x4,nase ke la mafelelo
(alcohol ,today is the last time)

be ka ntsentxa toronkong
(alcohol can land me in jail)